សួស្ដី ឆ្នាំថ្មី Soursdey Chnam Tmey 2012

Cette année  la nouvelle année est le vendredi 13 avril à 19h11, heure du Cambodge. L’année du dragon, en Khmer c’est: Chnam Rong ឆ្នាំរោង័ chatvasak 2556. A partir de ce jour le 13-14-15 avril, les Khmers dans le monde entier et au Cambodge, célèbreront leur nouvel an 2012.

Le premier jour, appelé « Moha Sankrant» est le jour de l’arrivée du nouveau Tévéda,
l’être céleste, protecteur de notre Monde. Le « Moha Sankrant  » dit que l’année du dragon, Chnam Rong, est marquée par la Déesse Kémirea Devy sixième fille de Brahma (Kabel Moha Prohm), dans son vêtement blanc décoré des Pierres jaunes, portée des fleurs de lotus sur ses oreilles, montée sur un buffle, dans sa main droite elle tient une dague, sa main gauche une cithare, Kémirea Dévy mange des bananes Namva(banane d’eau). Ensuite elle porte cette tête posée sur un plateau d’or et s’envoler tout au tour de Phnom Preah soméruh. Puis elle repose la tête de son père à sa place initiale. Pour finir elle emmène ces milliards d’anges se baigner dans Le » Anotak moha srah » avant d’entrer dans la Prière habituelle pour déverser toutes les saletés du passé récent.
Kémirea  Dévy, à la tête de 100 000 milliards d’anges, vole vers le temple d’émeraude de Kaïlah, là où est déposée la tête de son père.

Pour ce premier jour, les gens apportent de la nourriture pour l’offrir aux moines à la pagode, et dans l’après-midi, ils jouent aux jeux
populaires, comme par exemple le lancer de Ang-Kong (noyau d’un fruit ayant la forme
lenticulaire) ou le lancer de Chhoung (une boule avec des écharpes enroulées). En général,
ce sont des jeux d’équipes.
Le deuxième jour, appelé «Vanapat» (du milieu) est le jour des cadeaux. Les enfants
apportent des cadeaux aux parents, aux personnes âgées du village. Ils vont aussi à la
pagode pour construire des monticules de sables.
Le troisième jour, appelé «Loeªsak», complète les trois jours de Sankrant (passage de
l’ancienne année à la nouvelle). La nouvelle année commence à partir de ce troisième jour.
Loensak signifie qu’il faudra augmenter le « sak » (voir la suite) d’une unité. Comme fête,
on peut remarquer la baignade des statues du Bouddha et des moines par les fidèles. Les
enfants, par reconnaissance à leurs parents, leur font des baignades, leur offrent de
nouveaux habits et leur demandent pardon pour les fautes éventuellement commises durant
l’année écoulée.
Remarque :
Durant ces trois jours, que les habitants, hommes et femmes, préparent des offrandes pour
accueillir les divinités de la nouvelle année, allument les lampes et les bougies pour honorer
le triple joyau et s’efforcent de se défaire totalement des mauvaises pensées nées au cours
de l’année passée ; qu’ils se concentrent sur les bonnes oeuvres, pendant la nouvelle année,
accomplissent des actes méritoires, fassent des dons selon la tradition et observent
scrupuleusement les préceptes. Faisant ainsi, ils obtiendront
Fortune, Bonheur, Paix et Longévité.
Même les dieux les béniront. Je vous souhaite une bonne année 2012  Khmère qui sera célébré un peu partout dans le monde, là où il y aura des Khmers et bien entendu au Cambodge vers 13-14-15 avril 2012

Année de Dragon (Chnam Rong) 2012 : Sera une année de réussite pour le Cambodge

‘,
‘file’: ‘http://content.longtailvideo.com/videos/flvplayer.flv’,
‘playlistsize’: ’380′,
‘skin’: ‘jwvideos/kleur.zip’,
‘controlbar’: ‘over’,
‘playlist’: ‘right’,
‘repeat’: ‘always’,
‘width’: ’960′,
‘height’: ’440′
});
// ]]>

Autres sujets à voir : [related_posts]

Autres posts à voir :